/************************************************************
          GADGET SETTINGS (ES)
 ************************************************************/
 SettingsLocalizedConstants =
{
	LOC_SETTINGS_TITLE: "Configurar Messenger Gadget",

	LOC_GADGET_SETTINGS_TAB: "Configurar gadget",
	LOC_CONTACTS_SETTINGS_TAB: "Configurar contactos",
	LOC_ABOUT_TAB: "Sobre",

	LOC_SETTINGS_GADGET_BG_COLOR: "Color de fondo del gadget:",
	LOC_COLOR_BLUE: "Azul",
	LOC_COLOR_BROWN: "Marrón",
	LOC_COLOR_GRAY: "Gris",
	LOC_COLOR_GREEN: "Verde",
	LOC_COLOR_ORANGE: "Naranja",
	LOC_COLOR_PINK: "Rosado",
	LOC_COLOR_RED: "Rojo",

	LOC_SETTINGS_GADGET_HEIGHT: "Altura del gadget",
	LOC_SETTINGS_GADGET_HEIGHT_MIN: " (min. 150)",
	LOC_SETTINGS_GADGET_HEIGHT_WARNING: "ADVERTENCIA!: La altura mínima del gadget es de 150.",

	LOC_SETTINGS_GADGET_UPDATE_NOTIFICATION: "Notificación de Actualización Disponible",
	LOC_SETTINGS_GADGET_UPDATE_NOTIFICATION_CHCKBOX: "Notifícame cuando haya actualizaciones disponibles.",

	LOC_SORT_CONTACTS_BY: "Ordenar contactos por:",
	LOC_SORT_STATUS: "Estado",
	LOC_SORT_GROUPS: "Grupos <span class='warning'>(ADVERTENCIA!: Algunos usuarios pueden aparecer en grupos incorrectos [<a href='http://messengergadget.spaces.live.com/blog/cns!522C791F68E518DC!127.entry'>leer más</a>])</span>",

	LOC_GROUP_MOBILE: "Agrupar los contactos que usan móvil",
	LOC_GROUP_OFFLINE: "Agrupar los contactos no conectados",

	LOC_FILTER_CONTACTS: "Filtrar contactos:",
	LOC_FILTER_SHOW_ALL: "Mostrar todos los contactos",
	LOC_FILTER_ONLINE_ONLY: "Sólo contactos conectados",

	LOC_VIEW_CONTACT_BY: "Ver contactos por:",
	LOC_VIEW_DISPLAY_NAME: "Nombre para mostrar",
	LOC_VIEW_FIRST_AND_LAST_NAME: "Nombre y apellido",
	LOC_VIEW_EMAIL: "Dirección de correo electrónico",
	
	LOC_ABOUT_GADGET_NAME: "Messenger Gadget",
	LOC_ABOUT_COPYRIGHT: "&copy; 2007 Eric Vera & Daniel Castro",
	LOC_ABOUT_VERSION: "Versión",
	LOC_ABOUT_WEB_ADDR: "http://messengergadget.spaces.live.com",
	
	LOC_SHOW_EMAIL_COUNTER: "Contador de mensajes de correo electrónicos",
	LOC_EMAIL_COUNTER_ALWAYS_SHOW: "Mostrar siempre",
	LOC_EMAIL_COUNTER_SHOW_ONLY_WHEN_UNREAD: "Mostrar solo cuando hayan mensajes sin leer",
	LOC_EMAIL_COUNTER_NEVER_SHOW: "Nunca mostrarlo"
}
